Sziasztok pipikék,
A múltkor már láthattátok az Eyes on the 60's palettát, most jöjjön a Take me to Brazil, melyet sokkal többször használok, és bevallom jobban is szeretek. Vigyázat rengeteg kép következik.
Hey chickies,
Last time you already saw the Eyes on the 60's palette, now lets take a look at the Take me to Brazil, which is more dear to my heart. Brace youself, this is a pic heavy post.
A paletta csomagolása a megszokott keményebb karton, elég strapabírónak tűnik, és ezen szerencsére nincseken lyukak. A mágnes is kellően erősnek tűnik, a tetejében pedig még egy használható tükör is helyet kapott. Ez a paletta is 30 árnyalatot tartalmaz, olyan, mint egy dobozba zárt szivárvány. Meg kell említeni, hogy 28 szín ugyanolyan méretű, de a fehérből és a feketéből jóval többet kapunk, ami szerintem kimondottan jó ötlet.
The palette has the usual cardboard packaging, which is sturdy and luckily has no holes in it. The closure magnet is strong, and the mirror in the lid is actually usable. This palette also contains 30 shades, and looks a little bit like a boxed rainbow. I think it's nice, that the white and black eyeshadows contain more product, than the other ones.
1. csoport / 1. group
pink - puha, pigmentált / hot pink - soft, pigmented
napsárga - puha, pigmentált / sun yellow - soft, pigmented
világossárga - puha, halvány / light yellow - soft, a bit sheer
fukszia - puha, erősen pigmentált / fuchsia - soft, very pigmented
csillogó narancs - puha, erősen pigmentált / shimmer orange - soft, very pigmented
csillogó sárga - puha, erősen pigmentált / shimmer yellow - soft, very pigmented
2. csoport / 2. group
piros - picit kemény, erősen pigmentált / red - a bit dry, very pigmented
neon narancs - picit kemény, halvány / neon orange - a bit dry, sheer
élénk sárga - picit kemény, halvány / vibrant yellow - a bit dry, sheer
rozsda - puha, erősen pigmentált / rust - soft, very pigmented
bronz - puha, erősen pigmentált / bronze - soft, very pigmented
arany - puha, erősen pigmentált / gold - soft, very pigmented
3. csoport / 3. group
neon zöld - puha, halvány, de rétegezhető / neon green - soft, sheer, but buildable
égkék - puha, erősen pigmentált / sky blue - soft, very pigmented
középkék - puha, erősen pigmentált / midblue - soft, very pigmented
csillogó zöld - puha, kicsit halvány / shimmer green - soft, a bit sheer
élénk kék - puha, halvány, de rétegezhető / light blue - soft, a bit sheer, but buildable
indigó - puha, halvány, de rétegezhető / indigo - soft, a bit sheer, but buildable
4. csoport / 4. group
fűzöld - puha, erősen pigmentált / grass green - soft, very pigmented
teal - puha, erősen pigmentált / teal - soft, very pigmented
tengerészkék - puha, erősen pigmentált / navy blue - soft, very pigmented
zöldessárga - puha, jól pigmentált / chartreuse - soft, good pigmentation
sötétzöld - puha, jól pigmentált / forest green - soft, good pigmentation
sötétkék - puha, halovány, de rétegezhető / dark blue - soft, a bit sheer, but buildable
5. csoport / 5. group
lila - halvány, de rétegezhető / purple - a bit sheer, but buildable
kékeslila - kemény, halvány / blurple - a bit dry, sheer
sötétlila - puha, halvány / dark purple - soft, sheer
levendula - puha, erős ezüstös fény / lavender - soft, strong silver sheen
white - kicsit kemény, halvány, irizáló fénye van / white - a bit stiff, sheer, has an iridescent sheen
fekete - puha, inkább sötétbarna, mint fekete / black - soft, more dark brown, than black
Összességében ez a paletta szerintem sokkal jobban sikerült, mint az Eyes of the 60s darab. Rengetegszer használtam már, és nyugodt szívvel ajánlom azoknak, akik szeretnének egy kis színt vinni a sminkükbe. A BH Cosmetics rendszeresen tart akciókat, így édemes figyelni a honlapjukat, hogy még jobb áron juthassatok hozzá.
All in all this palette is much better, than the Eyes of the 60's one. I used it several times, and recommend it to those, who want to put a little color in to their makeup. BH Cosmetics regularly has products on sale, so if you want it, keep an eye on their homepage to save some bucks.
Gyönyörű élénkek ezek a színek! :) *.*
VálaszTörléshttp://xstrawberrykissx69.blogspot.hu/2014/03/o-dressalekivansaglista-o.html